吹き出し Editor de Balões

Nenhuma página traduzida ainda. Traduza uma página na tela principal e volte aqui.

Clique em um balão na imagem para editar o texto.

Balão · texto original

Tradução

Tipo do balão

Fala (diálogo normal) Pensamento (monólogo interno) Grito (berro, dor, susto) Sussurro (fala baixa, à parte) Narração (caixa, legenda, título) SFX (efeito sonoro na arte)

Balão duplo: continua a fala anterior (//)

Fora do balão: texto solto sobre a arte (*)

Tamanho automático px

Posição do texto: 0, 0 px ↺ Centralizar

↺ Restaurar tradução automática deste balão

← Anterior Próximo →

Clique num balão para editar. Arraste para mover o texto (ou use as setas do teclado; com Shift anda 10px). Puxe a alça do canto para mudar o tamanho da letra. Balões com número verde têm alterações; clique em "Aplicar alterações" para re-renderizar a página.